الرئيسية
لتعريف بآل الحافظ الإمام أبي عبد الله الذهبي ( ت 748 هـ ) / عائلة علماء ومحدّثين
أما بعد، فهذا تعريف بآل الحافظ الإمام محمد بن أحمد بن عثمان بن قايماز التركماني الذهبي رحمه الله، ومن الفائدة أن أذكر أن الحافظ الذهبي قد ألّف سيرة عن نفسه، ذكرها السخاوي في " الجواهر والدرر " عند الكلام على من ألّف السير المفردة، ومما يحزن أنها مفقودة، والله المستعان، وإلا فلو توفّرت بين أيدينا لعلمنا الكثير عن حياة هذا الإمام ممّا لم يذكره في مؤلفاته .
ولنشرع الآن في التعريف بآله :
1 – والده أحمد بن عثمان :
ترجم له الذهبي في " تاريخ الإسلام " ( وفيات سنة 697 هـ ) فقال :
أحمد بن عثمان بن قايماز بن أبي محمَّد. عبد الله التركماني، الفارقي الأصل، الدمشقي، الذهبي المعروف بالشهاب، والدي، أحسن الله جزاءه. ولد سنة اثنتين وأربعين وست مئة بدمشق، وبلغ الحلم في سنة هولاكو، وبرع في صنعة الذهب المدقوق وتميز فيها. وسمع ' صحيح البخاري ' في سنة ست وستين وست مئة على المقداد القيسي، عن سعيد بن الرزاز، عن أبي الوقت. وأجاز له تقي الدين ابن أبي اليسر، وجمال الدين بن ملك، وجماعة. وسمع معي ببعلبك من التاج عبد الخالق، وزينب بنت كندي، وجماعة. وقد استفك من عكا مرتين، وأعتق غلامين وجارية، وأرجو أن الله قد أعتقه من النار بذلك وببره وصدقته ومروءته، وخوفه من الله، ولزومه للصلوات، ورحمته للضعيف، وصحة إيمانه، وثناء سائر من يعرفه عليه يوم جنازته ظاهراً وباطناً فيما علمت. وقد حج سنة ثمان وسبعين حجة الإسلام. وتوفي صبيح يوم الجمعة سلخ ربيع الآخر، وصلى عليه قاضي القضاة بدر الدين الخطيب، وشيعه إلى المصلى الشمالي جمع مبارك، منهم شيخنا ابن تيمية، وشيخنا برهان الدين الإسكندري ودفناه بالجبل بتربة اشتراها لنفسه . اهـ .
2 – عمته ست الأهل بنت عثمان، أم محمد :
ترجم لها الذهبي في " معجم شيوخه "، وذكر أنها حصلت على الإجازة من ابن أبي اليسر وجمال الدين بن مالك وزهير بن عمر الزرعي وجماعة آخرين، وسمعت من عمر ابن القواس وغيره، وروى الذهبي عنها .
ولدت سنة 653، وتوفيت سنة 729 .
قال أبو معاوية البيروتي : استفدت هذه الترجمة من " الذهبي ومنهجه في كتابه تاريخ الإسلام " ( ص 79 ) .
3 – خاله علي بن سنجر :
ترجم له الذهبي في " معجم شيوخه " فقال :
علي بن سنجر بن عبد الله الموصلي ثم الدمشقي الذهبي، الحاج المبارك أبو إسماعيل، خالي .
مولده في سنة 658، وسمع بإفادة مؤدّبه ابن الخباز من أبي بكر بن الأنماطي وبهاء الدين أيوب الحنفي وست العرب الكندية، وسمع معي ببعلبك من التاج عبد الخالق وجماعة، وكان ذا مروءة وكد على عياله وخوف من الله .
توفي في 23 رمضان سنة 736 . اهـ .
قال أبو معاوية البيروتي : استفدت هذه الترجمة من " الذهبي ومنهجه في كتابه تاريخ الإسلام " ( ص 80 ) .
4 – زوجته فاطمة بنت محمد :
ترجم لها ابن حجر في " الدرر الكامنة " فقال :
فاطمة بنت محمد بن نصر الله بن القمر الدمشقية زوج الحافظ الذهبي، سمعت بإفادته من محمد بن مشرف وإبراهيم المخزومي وهدية بنت عسكر وغيرهم، وروى عنها ولدها أبو هريرة وغيره، وماتت في سنة ... وخمسين وسبع مئة.
5 - ابنه الأكبر عبد الله أبو الدرداء :
ترجم له ابن حجر في " الدرر الكامنة " فقال :
عبد الله بن محمد بن أحمد بن عثمان الفارقي أبو الدرداء ابن الحافظ الذهبي ولد سنة ...وأحضره أبوه على ابن الموازيني وأسمعه من محمد بن يعقوب بن الجرائدي وفاطمة بنت جوهر وخلق كثير وحدث سمع منه ابن سند وغيره ومات في ذي الحجة سنة 754، وعاش اخوه أبو هريرة بعده 45 سنة. اهـ .
6 - ابنه الأصغر عبد الرحمن أبو هريرة :
ترجم له تلميذه ابن حجر في " انباء الغمر " ( وفيات سنة 799 هـ ) فقال :
عبد الرحمن بن محمد بن أحمد بن عثمان بن قايماز التركماني الأصل الدمشقي أبو هريرة بن الذهبي شهاب الدين ابن الحافظ شمس الدين عبد الرحمن بن محمد بن أحمد بن عثمان بن قايماز بن عبد الله التركماني الأصل الدمشقي أبو هريرة ، ابن الحافظ أبي عبد الله الذهبي مسند الشام في عصره ، أحضره أبوه على وزيرة بنت المنجا والقاضي سليمان وإسماعيل ابن مكتوم ثم علي أبي بكر بن عبد الدائم وأسمعه من عيسى المطعم وابن الشيرازي وابن مشرف ويحيى بن سعد والقاسم ابن عساكر وأهل عصره فأكثر عنهم ، وخرج له أبوه أربعين حديثا ، وحدث بها في حياة أبيه سنة سبع وأربعين وسبع مئة ، وحدث في غالب عمره ، وكان صبورا على الأسماع محبا لأهل الحديث والروايات ويذاكر بأشياء حسنة ، وأم بجامع كفر بطنا عدة سنين ، وأضر بأخرة ، وتفرد بكثير من الشيوخ والروايات ، وأجاز لي غير مرة ، مات في ربيع الأول بقرية كفر بطنا ، وله إحدى وثمانون سنة .
وترجم له تلميذه الفاسي ترجمة مطوّلة في " ذيل التقييد " قال فيها :
وعمر طويلا وأسمع قديما وقرأ على والده بنفسه وحدث قديما سمع عليه الفضلاء سمعت عليه الكثير.
ومات سنة تسع وتسعين وسبع مئة كفربطنا من غوطة دمشق وحمل فدفن بها من باب الصغير ومولده في سنة عشرة وسبعمائة في ربيع الأول .
قلت سمع عليه غير واحد من أشياخنا منهم عبد الكافي بن الجوبان الذهبي حدثنا عنه انتهى.
وأجاز لشيخنا القاضي شهاب الدين أحمد بن علي بن محمد بن محمد بن علي بن حجر العسقلاني ولشيخنا أبي الفتح بن أبي بكر بن الحسين العثماني المراغي قلت وأجاز لجمع جم من مشايخنا . اهـ .
قال أبو معاوية البيروتي : ذكر الذهبي في " ذيله على تاريخ الإسلام " سماع ابنيه من عددٍ من المشايخ .
7 - ابنته أمة العزيز :
ترجم لها ابن حجر في " انباء الغمر " ( وفيات سنة 785 هـ ) فقال :
أمة العزيز بنت الحافظ شمس الدين محمد بن أحمد بن عثمان الذهبي ، حضرت على عيسى المطعم وغيره ، وسمعت من الحجار وجماعة وحدثت . اهـ .
8 - حفيده محمد ابن عبد الرحمن ابن الذهبي :
ترجم له السخاوي في " الضوء اللامع " فقال :
محمد بن أبي هريرة عبد الرحمن بن الحافظ أبي عبد الله محمد بن أحمد بن عثمان بن قايماز الشمس أبو عبد الله التركماني الأصل الدمشقي ثم الكفر بطناوي ويعرف كسلفه بابن الذهبي . ولد سنة اثنتين وثلاثين وسبع مئة وأسمعه جده الكثير منه ومن زوجته فاطمة ابنة محمد بن القمر والحافظ المزي والشهاب أحمد بن علي بن حسن الجزري وزينب ابنة الكمال وأبي بكر بن محمد بن أحمد بن عنتر السلمي وفاطمة ابنة عبد الرحمن الدباهي وخلق ، وأجاز له أبو حيان وغيره من مصر . قال شيخنا : وكان من شيوخ الرواية لقيته بدمشق فقرأت عليه ، ومات في الكائنة العظمى في حادي عشري جمادى الأولى سنة ثلاث ( أي وثمان مئة )
قيل قتلاً بالعقوبة وقيل بل ضربت عنقه صبراً ، وكان ببلده كفر بطنا فأخذه العسكر التمري .
ذكره في معجمه وإنبائه وتبعه المقريزي في عقوده، روى لنا عنه جماعة. اهـ .
9 - حفيده عبد القادر ابن أمة العزيز بنت الحافظ الذهبي :
ترجم له الفاسي في " ذيل التقييد " فقال :
عبد القادر بن محمد بن علي بن عمر بن نصر الله بن عبد الله الدمشقي الفرا المعروف بابن القمر وهو لقب جد أبيه عمر أبو محمد سبط الحافظ الذهبي.
سمع من عبد الله بن الحسين بن أبي التائب جزءا فيه أحد عشر مجلسا من أمالي أبي جعفر التجيدي حضره عليه في الثانية وسمع على أحمد بن علي الجزري الأول والثاني من تفسير سفيان الثوري رواية أبي حذيفة النهدي والغالب من مسند الفريابي.
ومن زينب بنت الكمال أحمد بن عبد الرحيم جزء علي بن حرب الطائي والرابع من أمالي المحاملي والخامس من حديث أبي الحسن الحمامي وغير ذلك.
ومن أبي بكر بن عنتر الجزء السابع من حديث المزكي.
ومن جده لأمه الحافظ الذهبي جزءا فيه منتقى من المغازي لأبي عبد الله محمد بن عائذ الكاتب وجزءا فيه ثلاثة مجالس من أمالي أبي بكر النجاد.
ومن زوجه فاطمة بنت محمد بن القمر.
ومن عبد الرحيم بن إبراهيم بن كاميار والأربعين البلدانية للحافظ أبي علي البكري.
وحدث، سمع منه شيخ الإسلام أبو الفضل ابن حجر وابن عمه أبو الطيب .
وأجاز لجماعة من أشياخنا منهم العالم الرباني أبو الفتح بن أبي بكر بن الحسين المراغي والسيدة الشريفة أم الهدى ابنة السيد أبي الفتح محمد بن أحمد الحسني الفاسي.
مات في كائنة دمشق في شهر رجب سنة ثلاث وثمانمائة ومولده في شهر رمضان سنة تسع وعشرين وسبع مئة . اهـ .
10 - ابن خاله إسماعيل بن علي بن سنجر :
ترجم له ابن حجر في " الدرر الكامنة " فقال :
إسماعيل بن علي بن سنجر بن عبد الله الدمشقي الذهبي ولد سنة 689 أو التي بعدها وسمع الكثير بإفادة ابن عمته الحافظ شمس الدين الذهبي من عمر بن القواس وابن عساكر وغيرهما سمع منه ابن رافع وشيخنا وغيرهما وأرخوه في شعبان سنة 761.
وترجم له الفاسي في " ذيل التقييد " فقال :
إسماعيل بن علي بن سنجر الدمشقي المعروف بالذهبي.
سمع بإفادة قريبه الحافظ الذهبي على عمر بن القواس معجم ابن جميع وجزء محمد بن زيد بن عبد الصمد.
وعلى الشرف أحمد بن هبة الله بن عساكر مشيخته وهو خال الحافظ شمس الدين الذهبي. وأجاز لشيخنا عز الدين محمد بن ابي بكر بن جماعة.
ومات في سنة إحدى وستين وسبع مئة بدمشق. اهـ .
11 - بنت خاله زينب بنت علي بن سنجر :
ترجم لها ابن حجر في " الدرر الكامنة " فقال :
زينب بنت علي بن سنجر الدمشقية بنت الذهبي خال الذهبي الحافظ سمعت من أبي جعفر بن الموازيني جزء السقاء الواسطى ومن القاسم بن عساكر مشيخته تخريج البعلي وحدث عنها أبو حامد بن ظهيرة بدمشق وماتت في سنة ... اهـ .
أما بعد، فهذا تعريف بآل الحافظ الإمام محمد بن أحمد بن عثمان بن قايماز التركماني الذهبي رحمه الله، ومن الفائدة أن أذكر أن الحافظ الذهبي قد ألّف سيرة عن نفسه، ذكرها السخاوي في " الجواهر والدرر " عند الكلام على من ألّف السير المفردة، ومما يحزن أنها مفقودة، والله المستعان، وإلا فلو توفّرت بين أيدينا لعلمنا الكثير عن حياة هذا الإمام ممّا لم يذكره في مؤلفاته .
ولنشرع الآن في التعريف بآله :
1 – والده أحمد بن عثمان :
ترجم له الذهبي في " تاريخ الإسلام " ( وفيات سنة 697 هـ ) فقال :
أحمد بن عثمان بن قايماز بن أبي محمَّد. عبد الله التركماني، الفارقي الأصل، الدمشقي، الذهبي المعروف بالشهاب، والدي، أحسن الله جزاءه. ولد سنة اثنتين وأربعين وست مئة بدمشق، وبلغ الحلم في سنة هولاكو، وبرع في صنعة الذهب المدقوق وتميز فيها. وسمع ' صحيح البخاري ' في سنة ست وستين وست مئة على المقداد القيسي، عن سعيد بن الرزاز، عن أبي الوقت. وأجاز له تقي الدين ابن أبي اليسر، وجمال الدين بن ملك، وجماعة. وسمع معي ببعلبك من التاج عبد الخالق، وزينب بنت كندي، وجماعة. وقد استفك من عكا مرتين، وأعتق غلامين وجارية، وأرجو أن الله قد أعتقه من النار بذلك وببره وصدقته ومروءته، وخوفه من الله، ولزومه للصلوات، ورحمته للضعيف، وصحة إيمانه، وثناء سائر من يعرفه عليه يوم جنازته ظاهراً وباطناً فيما علمت. وقد حج سنة ثمان وسبعين حجة الإسلام. وتوفي صبيح يوم الجمعة سلخ ربيع الآخر، وصلى عليه قاضي القضاة بدر الدين الخطيب، وشيعه إلى المصلى الشمالي جمع مبارك، منهم شيخنا ابن تيمية، وشيخنا برهان الدين الإسكندري ودفناه بالجبل بتربة اشتراها لنفسه . اهـ .
2 – عمته ست الأهل بنت عثمان، أم محمد :
ترجم لها الذهبي في " معجم شيوخه "، وذكر أنها حصلت على الإجازة من ابن أبي اليسر وجمال الدين بن مالك وزهير بن عمر الزرعي وجماعة آخرين، وسمعت من عمر ابن القواس وغيره، وروى الذهبي عنها .
ولدت سنة 653، وتوفيت سنة 729 .
قال أبو معاوية البيروتي : استفدت هذه الترجمة من " الذهبي ومنهجه في كتابه تاريخ الإسلام " ( ص 79 ) .
3 – خاله علي بن سنجر :
ترجم له الذهبي في " معجم شيوخه " فقال :
علي بن سنجر بن عبد الله الموصلي ثم الدمشقي الذهبي، الحاج المبارك أبو إسماعيل، خالي .
مولده في سنة 658، وسمع بإفادة مؤدّبه ابن الخباز من أبي بكر بن الأنماطي وبهاء الدين أيوب الحنفي وست العرب الكندية، وسمع معي ببعلبك من التاج عبد الخالق وجماعة، وكان ذا مروءة وكد على عياله وخوف من الله .
توفي في 23 رمضان سنة 736 . اهـ .
قال أبو معاوية البيروتي : استفدت هذه الترجمة من " الذهبي ومنهجه في كتابه تاريخ الإسلام " ( ص 80 ) .
4 – زوجته فاطمة بنت محمد :
ترجم لها ابن حجر في " الدرر الكامنة " فقال :
فاطمة بنت محمد بن نصر الله بن القمر الدمشقية زوج الحافظ الذهبي، سمعت بإفادته من محمد بن مشرف وإبراهيم المخزومي وهدية بنت عسكر وغيرهم، وروى عنها ولدها أبو هريرة وغيره، وماتت في سنة ... وخمسين وسبع مئة.
5 - ابنه الأكبر عبد الله أبو الدرداء :
ترجم له ابن حجر في " الدرر الكامنة " فقال :
عبد الله بن محمد بن أحمد بن عثمان الفارقي أبو الدرداء ابن الحافظ الذهبي ولد سنة ...وأحضره أبوه على ابن الموازيني وأسمعه من محمد بن يعقوب بن الجرائدي وفاطمة بنت جوهر وخلق كثير وحدث سمع منه ابن سند وغيره ومات في ذي الحجة سنة 754، وعاش اخوه أبو هريرة بعده 45 سنة. اهـ .
6 - ابنه الأصغر عبد الرحمن أبو هريرة :
ترجم له تلميذه ابن حجر في " انباء الغمر " ( وفيات سنة 799 هـ ) فقال :
عبد الرحمن بن محمد بن أحمد بن عثمان بن قايماز التركماني الأصل الدمشقي أبو هريرة بن الذهبي شهاب الدين ابن الحافظ شمس الدين عبد الرحمن بن محمد بن أحمد بن عثمان بن قايماز بن عبد الله التركماني الأصل الدمشقي أبو هريرة ، ابن الحافظ أبي عبد الله الذهبي مسند الشام في عصره ، أحضره أبوه على وزيرة بنت المنجا والقاضي سليمان وإسماعيل ابن مكتوم ثم علي أبي بكر بن عبد الدائم وأسمعه من عيسى المطعم وابن الشيرازي وابن مشرف ويحيى بن سعد والقاسم ابن عساكر وأهل عصره فأكثر عنهم ، وخرج له أبوه أربعين حديثا ، وحدث بها في حياة أبيه سنة سبع وأربعين وسبع مئة ، وحدث في غالب عمره ، وكان صبورا على الأسماع محبا لأهل الحديث والروايات ويذاكر بأشياء حسنة ، وأم بجامع كفر بطنا عدة سنين ، وأضر بأخرة ، وتفرد بكثير من الشيوخ والروايات ، وأجاز لي غير مرة ، مات في ربيع الأول بقرية كفر بطنا ، وله إحدى وثمانون سنة .
وترجم له تلميذه الفاسي ترجمة مطوّلة في " ذيل التقييد " قال فيها :
وعمر طويلا وأسمع قديما وقرأ على والده بنفسه وحدث قديما سمع عليه الفضلاء سمعت عليه الكثير.
ومات سنة تسع وتسعين وسبع مئة كفربطنا من غوطة دمشق وحمل فدفن بها من باب الصغير ومولده في سنة عشرة وسبعمائة في ربيع الأول .
قلت سمع عليه غير واحد من أشياخنا منهم عبد الكافي بن الجوبان الذهبي حدثنا عنه انتهى.
وأجاز لشيخنا القاضي شهاب الدين أحمد بن علي بن محمد بن محمد بن علي بن حجر العسقلاني ولشيخنا أبي الفتح بن أبي بكر بن الحسين العثماني المراغي قلت وأجاز لجمع جم من مشايخنا . اهـ .
قال أبو معاوية البيروتي : ذكر الذهبي في " ذيله على تاريخ الإسلام " سماع ابنيه من عددٍ من المشايخ .
7 - ابنته أمة العزيز :
ترجم لها ابن حجر في " انباء الغمر " ( وفيات سنة 785 هـ ) فقال :
أمة العزيز بنت الحافظ شمس الدين محمد بن أحمد بن عثمان الذهبي ، حضرت على عيسى المطعم وغيره ، وسمعت من الحجار وجماعة وحدثت . اهـ .
8 - حفيده محمد ابن عبد الرحمن ابن الذهبي :
ترجم له السخاوي في " الضوء اللامع " فقال :
محمد بن أبي هريرة عبد الرحمن بن الحافظ أبي عبد الله محمد بن أحمد بن عثمان بن قايماز الشمس أبو عبد الله التركماني الأصل الدمشقي ثم الكفر بطناوي ويعرف كسلفه بابن الذهبي . ولد سنة اثنتين وثلاثين وسبع مئة وأسمعه جده الكثير منه ومن زوجته فاطمة ابنة محمد بن القمر والحافظ المزي والشهاب أحمد بن علي بن حسن الجزري وزينب ابنة الكمال وأبي بكر بن محمد بن أحمد بن عنتر السلمي وفاطمة ابنة عبد الرحمن الدباهي وخلق ، وأجاز له أبو حيان وغيره من مصر . قال شيخنا : وكان من شيوخ الرواية لقيته بدمشق فقرأت عليه ، ومات في الكائنة العظمى في حادي عشري جمادى الأولى سنة ثلاث ( أي وثمان مئة )
قيل قتلاً بالعقوبة وقيل بل ضربت عنقه صبراً ، وكان ببلده كفر بطنا فأخذه العسكر التمري .
ذكره في معجمه وإنبائه وتبعه المقريزي في عقوده، روى لنا عنه جماعة. اهـ .
9 - حفيده عبد القادر ابن أمة العزيز بنت الحافظ الذهبي :
ترجم له الفاسي في " ذيل التقييد " فقال :
عبد القادر بن محمد بن علي بن عمر بن نصر الله بن عبد الله الدمشقي الفرا المعروف بابن القمر وهو لقب جد أبيه عمر أبو محمد سبط الحافظ الذهبي.
سمع من عبد الله بن الحسين بن أبي التائب جزءا فيه أحد عشر مجلسا من أمالي أبي جعفر التجيدي حضره عليه في الثانية وسمع على أحمد بن علي الجزري الأول والثاني من تفسير سفيان الثوري رواية أبي حذيفة النهدي والغالب من مسند الفريابي.
ومن زينب بنت الكمال أحمد بن عبد الرحيم جزء علي بن حرب الطائي والرابع من أمالي المحاملي والخامس من حديث أبي الحسن الحمامي وغير ذلك.
ومن أبي بكر بن عنتر الجزء السابع من حديث المزكي.
ومن جده لأمه الحافظ الذهبي جزءا فيه منتقى من المغازي لأبي عبد الله محمد بن عائذ الكاتب وجزءا فيه ثلاثة مجالس من أمالي أبي بكر النجاد.
ومن زوجه فاطمة بنت محمد بن القمر.
ومن عبد الرحيم بن إبراهيم بن كاميار والأربعين البلدانية للحافظ أبي علي البكري.
وحدث، سمع منه شيخ الإسلام أبو الفضل ابن حجر وابن عمه أبو الطيب .
وأجاز لجماعة من أشياخنا منهم العالم الرباني أبو الفتح بن أبي بكر بن الحسين المراغي والسيدة الشريفة أم الهدى ابنة السيد أبي الفتح محمد بن أحمد الحسني الفاسي.
مات في كائنة دمشق في شهر رجب سنة ثلاث وثمانمائة ومولده في شهر رمضان سنة تسع وعشرين وسبع مئة . اهـ .
10 - ابن خاله إسماعيل بن علي بن سنجر :
ترجم له ابن حجر في " الدرر الكامنة " فقال :
إسماعيل بن علي بن سنجر بن عبد الله الدمشقي الذهبي ولد سنة 689 أو التي بعدها وسمع الكثير بإفادة ابن عمته الحافظ شمس الدين الذهبي من عمر بن القواس وابن عساكر وغيرهما سمع منه ابن رافع وشيخنا وغيرهما وأرخوه في شعبان سنة 761.
وترجم له الفاسي في " ذيل التقييد " فقال :
إسماعيل بن علي بن سنجر الدمشقي المعروف بالذهبي.
سمع بإفادة قريبه الحافظ الذهبي على عمر بن القواس معجم ابن جميع وجزء محمد بن زيد بن عبد الصمد.
وعلى الشرف أحمد بن هبة الله بن عساكر مشيخته وهو خال الحافظ شمس الدين الذهبي. وأجاز لشيخنا عز الدين محمد بن ابي بكر بن جماعة.
ومات في سنة إحدى وستين وسبع مئة بدمشق. اهـ .
11 - بنت خاله زينب بنت علي بن سنجر :
ترجم لها ابن حجر في " الدرر الكامنة " فقال :
زينب بنت علي بن سنجر الدمشقية بنت الذهبي خال الذهبي الحافظ سمعت من أبي جعفر بن الموازيني جزء السقاء الواسطى ومن القاسم بن عساكر مشيخته تخريج البعلي وحدث عنها أبو حامد بن ظهيرة بدمشق وماتت في سنة ... اهـ .
